LU SCARPARU TE LU TIAULU di Franco Candido

Cap V ( Parte E)

Setteranfe se bbippe lu café mentre Mesciu Giuanne se spiccià te istire. Te le smorfie ca facìa parìa ca l’ìa piaciutu tantu ddhru complimentu ca cuminciau se licca li musi e puru la tazza cu nu rumore cussì volgare ca parìa ca sta risucchià lu focu te lu nfiernu cu tantu te fiamme.

  • Ahhh! Ce bete bonu stu café, Mesciu Giuanne! Hai capitu comu te tratta muglierata! Quasi quasi, ete bonu cu se n’egna cu nui. Ci sape come se pricià patrunuma!

  • Gnernò! Ooohhh! – schiddhrau cu nu critu la Maria, minannu le manu annanzi cu nu se misca cu ddhru ccatta e binni. – Chieu suntu ancora tantu giovane ca n’ha passare acqua sutta li ponti prima cu passu te ddhra strada puru chieu!

  • None! None! – tisse puru Mesciu Giuanne. – La Maria nu se tocca! M’ha fare la festa alli Santi Martiri finu a quannu nu se n’ae an Paradisu, auru ca allu nfiernu!

  • Ihhh! Ca a tie stae o a iddhra? Basta fazzu schioccane le ticite ca te la lassu bell’e ntustulisciata intra lu liettu! O nu hai capitu ca tegnu poteri te vita e de morte?

  • Te criciu, te criciu! Ma lu pattu era cu mmie none cu iddhra! Perciò lassamu te parte stu tiscorsu e sciamune se n’imu scire! Hai spicciatu te bire? Beh, allora, ciamune ca fine a moi ulii te n’hai tie e mo’ ca sta te la ticu chieu, sta rimani addhrai, mpizzatu comu nu babbatu!

  • Eccume! Su prontu! – rimbombau lu tialu stuciannuse li musi cu la cuta. – Ciamune !

  • Beh, allora, Maria: Chieu sta me n’au ca sta fiata ha rriata propriu l’ura. Me raccumannu, nu te scerrare la festa te li Santi martiri ogni annu! E n’aura cosa, nu te scerrare mai cu ndacqui l’arulu te piru ammenu na fiata allu giurnu, se oi tegna ancora lu potere ca sai, se no puru nu tiaulu fessa comu a quistu te ne porta!

  • Uhé, Mesciu Giuanne! Ma nu te mpauri propriu te mie? Nu aggiu mai istu ceddhri ca me manca te rispettu cussì! Attentu a ce dici, sai! Ca mo’ ci rriamu allu nfiernu te fazzu bitire chieu na cosa! E poi, te ce potere sta parli? Ce potune fare mai ste pire? Ce tenune te tantu miraculusu ca te face risistere puru allu tiaulu?

(continua crai)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s