LU SCARPARU TE LU TIAUU di Franco Candido

Cap V ( Parte D)

  • Uhé, Setteranfe, sai ce te ticu? – tisse Mesciu Giuanne cu n’aria te sfottò ca fice spacinziare puru ddhru tiaulu te lu nfiernu. – Ci camina te sulu pote partire quannu ole, ma ci face chiaggiu a cumpagnia tocca spetta finu a quannu l’auru nu bete prontu. Se oi spetti, se no quiddhra ete la porta. Nfìlala e abbatine!

  • Nah! Corpu te centottanta tiauli! Ma ci te criti ca sinti cu parli te cussì a unu ca l’ha futtuta l’anima puru allu Tottor Faustu? Tie te criti ca si megliu te iddru?

  • Già! E ci lu rria quiddru? – rispuse Mesciu Giuanne cercannu lu motu cu lu tegna a frenu. – Ca poi, ci ole te sminuisca? E percene sta criti, ca faci tremulane puru li pariti? Pe’ casu, mo’, sta te stizzi? Ci ete ca ole te manca te rispettu? Anzi, ceddhri cchiui te mie ole cu porti mbasciate bone a padrunuta, ca chieu, quantu ete crai, nu me n’aggiu binire a ddhrai? Ce su scemu me fazzu nimicu lu caputiaulu prima cu bau? Cchiù tostu, pigliate ddhra seggia, ssettate e ddifrisca ca intantu muglierana ne face lu café!

  • Ah, ah, ah! Ce te criti ca sta parli cu Mefistofele, Mesciu Giuanne? Iddhru poti pigliare pe’ fessa, none a mie! Ulii cu me ssettu a ddhra seggia e cu nci ncoddru, ah? Ma me dispiace, caru lu mesciu miu, tocca te ne troi n’auru cchiu minchia!

  • Già! Ete veru! Tie sinti lu tiaulu e per natura iti lu male a ddhru ete ete. Ete logicu, esse te tie! – tisse lu mesciu nosciu. – Ma nu bete giustu però cu sfituci nu poru tiscraziatu ca ha statu sempre onestu e ca t’ha binnuta l’anima pe’ giunta! Sai ce te ticu, se nu bboi te sietti, statte tisu! Quannu lu ciucciu nu mbole cu bìa macari cu fischi! Tantu, tocca me spetti lo stessu! Maria, fallu sulu pe’ mie allora lu cafè ca stu scemunitu te tialu nun lu ole.

  • Uhé, parla pe’ tie se hai dire quarche cosa, ca te la panza mia decidu chieu! Fammelu puru pe’ mie stu café, allora, cussì se mpara parla, marituta! – tisse spitticiannu fiamme te lu nasu Setteranfe. – Ca se nu se sbrica e se continua perda tiempu lu lisciu bonu bonu cu lu scurisciatu!

(continua crai)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s